9 мая 1945 года... В тот день советские войска, пришедшие на помощь народному восстанию в Праге, завершили разгром фашистских полчищ.
Май сорок пятого — май шестьдесят пятого... Нам есть с чем поздравить наших сестер и братьев, всех граждан свободной республики, успевших сделать за это двадцатилетие так много.
Мы поздравляем их с самой большой победой — построением социализма, с успехами, о которых рапортуют, встречая праздник, металлурги, работники транспорта и химики, строители и землепашцы. Майский ветер унесет наши приветы на землю Словакии, в Кошицкую долину, строителям и монтажникам Восточнословацкого металлургического комбината. Здесь, в крае, известном прежде лишь засильем церковников да вопиющей бедностью крестьян, они возводят промышленный гигант, который войдет в число десяти самых современных в мире металлургических предприятий. В тринадцать раз против довоенного уровня возрос объем промышленной продукции Словакии.
Мы шлем праздничные приветы рабочим и инженерам, которые освоили новые для промышленности республики виды продукции, пользующейся ныне мировой славой. С маркой «Сделано в Чехословакии» идут в разные страны света автоматические формовочные линии и шахтное оборудование, вязальные машины и бесчелночные станки, мотоциклы и рентгеноаппараты.
Стрелой мчится по маршруту Ленинград — Москва локомотив с крылатой эмблемой Пльзеньского комбината имени В. И. Ленина... Речную гладь Волги, Днепра, Енисея бороздят рефрижераторные суда и дизель-электроходы, сошедшие со стапелей Комарненской верфи... Мы поздравляем с праздником освобождения машино- и судостроителей Чехословакии, чей труд помогает крепнуть узам нашей дружбы.
Изящные многоцветные вазы, бесчисленные украшения из металла, стекла, пластмасс... Наверно, нет женщины, которой неизвестны изделия чехословацких мастеров стекла и ювелиров. Двести тысяч образцов ювелирной галантереи выпускает одно только предприятие «Яблонеска»! Умельцам и мастерам, несущим людям радость, наш сердечный привет!
Самые горячие наши поздравления с праздником Освобождения славным женщинам Чехословакии. Они могут по праву гордиться собственным вкладом в строительство новой жизни. О них, наших чешских и словацких подругах, лучше всего расскажут они сами.
Недавно в Праге вышла книга «О женщинах, но не только для женщин». Ее создали три автора, три женщины: писательница Анна Тучкова, фотокорреспондент Алена Шоуркова и художница Вера Голубова.
В этой книге речь идет, прежде всего, о рождении женщины, но, как шутливо замечают авторы, вовсе не о сотворении Евы из ребра Адама, а о рождении женщины нового типа, гражданки социалистического общества. Женщина — мать, источник жизни. Раньше, чем человек увидит свет, раньше, чем он начнет воспринимать цвета и звуки, он узнает тепло материнских рук. Народное государство окружает матерей и новорожденных заботой и всемерной помощью. Вот несколько цифр: в 1937 году в буржуазной Чехословакии в роддомах рожало только 18,5 процента женщин; в 1948 году — 38,2, а в 1961 году — 95,4 процента.
Вот родился новый гражданин свободного государства. Миллионер, получивший в наследство все богатства страны —- заводы, нивы, дворцы... От него
самого зависит его будущее — от того, как он этим богатством распорядится.
Но материнство — это только половина жизни женщины. Другая половина — ее участие в труде, ее общественные интересы. По утрам расходятся дороги больших и маленьких: мамы — на работу, дети — в садик. Нынче
в Чехословакии детские учреждения посещает более одной трети всех детей дошкольного возраста.
И это число постоянно растет. Женщина-мать... Женщина-труженица.
Кажется, это звучит одинаково естественно. Но еще и в наши дни находятся мужчины, которые говорят (или хотя бы думают): «Верните женщин в домашнее хозяйство!» Но представьте себе, что в один прекрасный день все женщины остались дома, говорят авторы книги. К завтраку не было бы молока, потому что животноводческие фермы оказались бы без доярок (по данным 1961 года, в сельском хозяйстве ЧССР
было занято 716 тысяч женщин). Школьники остались бы без уроков, а многие больные не дождались бы приема: среди работников здравоохранения и просвещения республики более 70 процентов — женщины. В магазинах пустовали бы места за прилавком, в заводских столовых остыли бы котлы и плиты, в цехах умолкли бы многие машины: в 1962 году в числе трудящихся Чехословакии 43,5 процента составляли женщины.
Женщины умеют все! Они извлекают чарующие звуки из скрипки, управляют сложными гигантскими машинами, раскрывают секреты вселенной. В честь чехословацкого ученого — доктора Людмилы Пайдушаковой-Мркосовой, сотрудницы астрономической обсерватории на Скалистом озере в Татрах,— названа открытая ею комета (снимок в середине).
На струнах силона, шерсти, хлопка, на тысячах струн разных волокон играют свою симфонию труда чехословацкие текстильщицы. Без ловких женских рук не завоевали бы мировой славы чехословацкие украшения, которые создаются замечательными мастерами в городе Яблонец. За пределами страны славится и продукция электрозавода «Тесла», а работают на нем в основном женщины.
Разобраться в сложном механизме телевизора не так просто. Но член бригады социалистического труда Иржина Вильдова, как и все ее подруги, свободно разбирается в нем с помощью чертежей и схем (снимок внизу).
Старость, к сожалению, неминуемо приходит ко всем. И пусть будет она спокойной. Но отнюдь не тихой! Нет, пожилые женщины не должны испытывать горечи одиночества. Раздавать другим из чаши опыта и знаний, наполненной в течение всей жизни,— разве это счастье ведомо молодости! Социалистическое государство делает счастливой и старость.
Чехословацкие спортсменки—настоящие «королевы красоты». Золотыми буквами вписаны в мировую историю спорта имена гимнастки Веры Чеславской и
фигуристки Евы Романовой. На традиционных праздниках спорта в Праге выступает до 300 тысяч чехословацких женщин и девушек.
Нет, не двадцать лет, а целая эпоха отделяет социалистическую Чехословакию от старого мира.
Работница № 05 май 1965 г.